Ich arbeite schon seit mehreren Jahren mit Frau Anna zusammen. Sie ist ein wichtiger Bestandteil unserer Agentur. Sie war an mehreren Unternehmensprojekten beteiligt, für die sie schwedische Übersetzungen in der gewünschten Qualität und in einer ausgesprochen kurzen Zeit geliefert hat. Ich kann ihre Dienste nur empfehlen!

Anna ist eine professionelle Linguistin. Sie hat bereits mehrere Projekte für uns erfolgreich abgeschlossen. Ich bin sehr froh, mit ihr zu arbeiten. Ich kann ihre Dienste nur jedem empfehlen.

Ich arbeite schon seit langem und regelmäßig mit Frau Chelemendik zusammen. Ich lese Bücher Korrektur, die immer auf professionellem Niveau übersetzt werden. Sie arbeitet mit großer Sorgfalt. Ihre Übersetzungen sind genau und korrekt in Bezug auf Bedeutung, Grammatik und Stil. Ich arbeite sehr gerne mit ihr zusammen, ich freue mich über jeden Text, den sie übersetzt. Sie antwortet immer prompt, klar und präzise, wenn es darum geht, Unklarheiten zu beseitigen. Und als Bonus finden Sie ihre hilfsbereite und freundliche Art. Ich empfehle sie auf jeden Fall für eine Zusammenarbeit. Ich hoffe, dass wir uns noch viele Jahre lang für gemeinsame Projekte treffen werden.

NYAN / Anna Chelemendik hat zuverlässig Übersetzungen von Texten über Kaschmir und Beschreibungen der neuen Kollektion für die schwedische Sprachversion (Mahogany.se) unseres E-Shops geliefert. Ich möchte den überdurchschnittlichen Ansatz und die reibungslose Kommunikation während unserer langfristigen Zusammenarbeit loben.