▬ Dienstleistungen▬

Slowakische Sprache

Schwedische Sprache

Deutsche Sprache

  • Slowakisch - Schwedisch - Deutsch, alle diese Sprachen zusammen zu einem Preis
  • regelmäßige Übersetzungen (aus MS Word, Open Office, Excel, PDF)
  • klassische Übersetzung mit Muttersprachlerprüfung
  • Korrekturlesen von Texten auf Schwedisch oder Deutsch
  • Übersetzung unter Beibehaltung der grafischen Elemente (Übersetzung direkt im Bild, mit Hilfe einer Grafiksoftware - Dateien im Format PSD, JPG, TIFF usw.)
  • Werbetexte auf Slowakisch, Schwedisch oder Deutsch

Ich übersetze

  • Website
  • Gebrauchsanweisung
  • juristische Texte
  • Fachartikel
  • Software-Dokumentation
  • medizinische Texte
  • Korrespondenz
  • Marketing-Texte
  • bloggt
  • Filmdrehbücher
  • künstlerische Texte
  • Belletristik, Fachbücher und E-Books
  • andere Arten von Texten je nach Bedarf

Dienstleistungen, die ich nicht mache

  • Dolmetschen
  • offizielle Übersetzungen